Zapraszamy serdecznie na Dni Indii w Krakowie, którym CTA patronuje! Impreza będzie trwała od 22 do 24 kwietnia br. Organizatorzy przewidzieli pełno atrakcji! Wszelkie szczegóły można odnaleźć pod poniższym adresem:

http://dniindii.wordpress.com

Szczegóły również można znaleźć tutaj:

http://www.aktualnosci.uj.edu.pl/index.php/kalendarium/pokaz/id/1857

Prawie 30 lat temu Komitet Tańca Międzynarodowego przy UNESCO ustanowił 29 kwietnia Międzynarodowym Dniem Tańca. Taniec umożliwia komunikację bez słów, także komunikację międzykulturową. Niech i tym razem stanie się medium międzynarodowych kontaktów.

W dniach od 27 kwietnia do 3 maja w Krakowie odbędą się pokazy, wykłady i warsztaty
o tematyce tańca z różnych stron świata. Tym, co może nas zainteresować będzie pokaz małych form Teatru Tańca DF i Krakowskiego Teatru Tańca, zatytułowany: Haiku o ruchu. Odbędzie się on 30 kwietnia o 20 w Muzeum Manggha. Nie lada gratką będzie też Wieczór o butoh 2 maja o godzinie 20 również w Manggha.

Więcej informacji o pozostałych atrakcjach można uzyskać na stronie organizatora: www.dzientanca.pl

Butoh to forma tańca współczesnego, pochodząca z Japonii. Łączy w sobie taniec, teatr, improwizację i ekspresjonizm. Jest unikalnym rodzajem sztuki; kontrowersyjny i uniwersalny zarazem. Artyści występują najczęściej w białym makijażu, a ich ruchy są jakby odtwarzane w zwolnionym tempie. Podejmowane tematy wiążą się zwykle ze społecznym tabu. Pierwszy pokaz miał miejsce w 1959 roku podczas festiwalu tańca i opierał się na noweli Mishimy Yukio pt. Forbidden Colours (Kinjiki). Butoh pozwala artyście wyzwolić się z ograniczeń jakie nakładają inne formy tańca, tu nie ma bowiem zasad, ważna jest ekspresja, ukazanie tego, co siedzi w nas głęboko, czego boimy się uzewnętrznić.

“Butoh jest wszystkim i niczym. To rodzaj doświadczenia, pozwalający pełniej odczuć swoje człowieczeństwo” [Akaji Maro] .

W Krakowie mieliśmy okazję wielokrotnie oglądać pokazy butoh, m.in. w wykonaniu grupy Kanazawa Butoh Kan. Zainteresowanym tematem polecam także przepiękny film “Hanami- Kwiat wiśni” w reż. Doris Dőrrie.

Joanna Baran

Zebrane przez Joannę Baran

* Kraków

Slajdowisko z wyprawy do Chin

Podczas swojej, trwającej 52 wyprawy poznali państwo środka „od środka”. Teraz chcą podzielić się swoimi wrażeniami i organizują kolejne slajdowisko, które umożliwi krakowskim studentom poszerzenie wiedzy o Chinach. Połączyła ich wspólna pasja do poznawania, powiązali więc przyjemne z pożytecznym i przebyli Chiny z północy na południe.

Kolejne już spotkanie z uczestnikami wyprawy odbędzie się w czwartek 22 kwietnia o godzinie 20:30. Miejsce: Pub Kolanko No 6. Więcej informacji na stronie chiny2009.pl

Orient Party

Impreza tematyczna tym razem bardziej o charakterze rozrywkowym niż edukacyjnym. W Klubie Nawojka, przy ulicy Reymonta 11, w piątek 23 kwietnia o godzinie 20 można będzie pobawić się przy dźwiękach muzyki z Dalekiego Wschodu i nie tylko. W programie występ członkini zespołu tańca indyjskiego Natyalaya oraz taniec brzucha w wykonaniu Shereen Jamili. Muzyka będzie pochodziła m.in. z Korei, Japonii, Chin, Indii, Indonezji a także z krajów Bliskiego Wschodu. Wstęp wolny.

* Ze świata filmu

Cztery azjatyckie filmy w konkursie głównym festiwalu Cannes

Japończyk Takeshi Kitano, Koreańczycy Im Sang-soo i Lee Chang-dong oraz pochodzący
z Tajlandii Apichatpong Weerasethakul będą konkurować razem z reżyserami z całego świata
o Złotą Palmę festiwalu Cannes. Tegoroczny festiwal potrwa od 12 do 23 mają. Warto dodać, że
w pozostałych konkursach także nie brakuje azjatyckich twórców. Znany z filmu Ring Hideo Nakata będzie reprezentował Wielką Brytanię filmem Chatroom.

* Warszawa

Spotkanie z mistrzem teatru Nō

Akira Matsui znany na całym świecie aktor, który popularyzuje teatr nō spotka się w środę
z zainteresowanymi osobami. Wykład oraz fragmenty sztuk będzie można podziwiać 28 kwietnia
o godzinie 17 w Wydziale Informacji i Kultury Ambasady Japonii, na Al. Ujazdowskiej 51
w Warszawie.

konferencja.closertoasia.org

Haruki Murakami - najbardziej znany w Polsce japoński pisarz ekranizuje swój bestseller Norwegian Wood.

Do tej pory można było obejrzeć dwa filmy na podstawie jego opowiadań: Wszystkie boże dzieci tańczą, oraz Tony Takitani. Ukazał się także spektakl telewizyjny na podstawie książki Na południe od granicy na zachód od słońca. Tym razem przyszedł czas na adaptację powieści Norwegian Wood. Reżyserem jest Wietnamczyk Anh Hung Tran, znany m.in.
z nominowanego do Oscara filmu Zapach zielonej papai. Główne role w filmie zagrają Kikuchi Rinko i Matsuyama Kenichi. Swoją międzynarodową cegiełkę do produkcji dorzuci gitarzysta Radiohead John, Greenwood, który został poproszony o skomponowanie muzyki do filmu. Premiera w grudniu 2010r.

Powieści Murakamiego mają wyjątkowy charakter. Podobno wenę do pisania poczuł na meczu baseballowym, kiedy miał niespełna 30 lat, wygrał potem konkurs literacki
i postanowił kontynuować pisanie. Sukces na Zachodzie odniósł po części dzięki temu, że spędził dużą cześć życia w Europie i Stanach Zjednoczonych, a w swoich powieściach łączy zachodnią scenerię z filozofią japońską. Norwegian Wood to przejmująca opowieść
o dojrzewaniu i tragicznej miłości. Dwoje ludzi łączy żarliwe uczucie, ale i pamięć po samobójczej śmierci wspólnego przyjaciela. Dziewczyna Naoko umieszczona w sanatorium walczy z samotnością i depresją, a jej chłopak Toru spotyka się z nią i często odwiedza, ale pociąga go też inna, ponętna i pełna życia dziewczyna. Historia zatoczy koło, ale przesłanie pozostanie optymistyczne.

Przygotowała: Joanna Baran

At the first day of spring at the age of 91 died one of the best known japanese art director Kimura Takeo. He worked on over 230 movies.

He was born in Tokyo in 1918. After graduating school he worked as an assistant for the Shima Koji. In 1941 he joined Nikkatsu Company. He is best known for his cooperation with Seijun Suzuki. Till his lasts days he didn’t give up his passion and in 2008 he was placed in the Guinness World Record Book as the oldest debut as a feature film director for the film “Dreaming awake”.[/langen]

Joanna Baran